Modification string 'no_results_text' (initiallement temporairement modifié pour pouvoir localiser le champ désiré dans l'app)