fix : retrait des force_result concernant les "PP" introduit à la r14435 Permet de garder un fonctionnement similaire à celui avant le refactor des query. D'autre PP (potential problème) avec des "force_result" existent mais ne sont pas liés à cette révision et n'ont pas été traités.