feat(test) : mise à jour de documentation.robot suite à l'ajout de la documentation + modification d'un keyword