Implémentation du champ dossier_contesté du formulaire de la demande, récupération des demandeurs du dossier contesté