Branche où seront ajoutées des surcharges pour chaque onglet, afin de pouvoir gérer les droits par contexte d'affichage