Ajout d'une méthode de verification et d'ajout de retour d'avis de consultation. Application de cette méthode à la validation de la modification d'une consultation.