* Correction suite au cleanup, il y avait doublon dans les identifiants d'action, la nouvelle structure du code ne laisse pas passer ce genre de problématique.
branches/cleanup-deprecated-framework-and-more/obj/consultation.class.php