Nuage de mots clefs | Arbre des projets | Liste des projets
Arbre des projets
Vue restreinte aux projets des catégories suivantes :
Métiers :: Administrations [Supprimer ce filtre]
Langue :: Français [Supprimer ce filtre]
Environnement :: Web Environment [Supprimer ce filtre]
40 projets trouvés.Affichage de 20 projets par page. Projets triés par ordre alphabétique.
<1>
<2>
Prodige
- Prodige permet de mettre en place une plate-forme multipartenariale de partage de données géographiques. Cet outil apporte des fonctionnalités de cataloguage, d'entreposage, téléchargement des données, de visualisation et de cartographie en ligne. |
- Catégorie : Cartographie[Filtrer]
- Environnement : Web Environment (Filtrage activé)
- Etat d'avancement : 5 - Production/Stable[Filtrer]
- Langue : Français (Filtrage activé)
- Licence : CeCiLL V2[Filtrer]
- Métiers : Administrations (Filtrage activé)
- Métiers : Collectivités[Filtrer]
- Programming Language : Java[Filtrer]
- Programming Language : JavaScript[Filtrer]
- Programming Language : PHP[Filtrer]
- Public concerné : Administrateurs système/Webmestre[Filtrer]
- Public concerné : Developpeurs[Filtrer]
- Public concerné : Techniciens[Filtrer]
- Schéma directeur ADELE : Fonctionnel Transverse : Information géographique - IT10[Filtrer]
- Système d exploitation : POSIX : GNU/Linux[Filtrer]
- Topic : L\. Aménagement du territoire et information Géographique[Filtrer]
|
Taux d'activité : 93.50
Inscrit : 16/11/2009 13:46 |
ERP5 M9
- ERP5 M9 est un module fonctionnel de comptabilité publique pour ERP5.
Ce module étend les fonctionnalités standard de comptabilité d'ERP5 et met en oeuvre une comptabilité générale conforme aux exigences de l'instruction codificatrice M9-1. |
- Catégorie : Finances[Filtrer]
- Environnement : Web Environment (Filtrage activé)
- Etat d'avancement : 5 - Production/Stable[Filtrer]
- Fonctions système : Le poste de travail standard : Office/Business : Financial : Accounting[Filtrer]
- Langue : Anglais[Filtrer]
- Langue : Français (Filtrage activé)
- Licence : Approuvée par l'OSI : GNU General Public License (GPL)[Filtrer]
- Métiers : Administrations (Filtrage activé)
- Métiers : Education[Filtrer]
- Métiers : État[Filtrer]
- Programming Language : JavaScript[Filtrer]
- Programming Language : Python[Filtrer]
- Programming Language : Zope[Filtrer]
- Public concerné : Agents[Filtrer]
- Public concerné : Developpeurs[Filtrer]
- Public concerné : Utilisateur final[Filtrer]
- Schéma directeur ADELE : Construction des SI : Gestion des processus et intégration des services - IT12[Filtrer]
- Schéma directeur ADELE : Fonctions soutien : Finances - IF06[Filtrer]
- Schéma directeur ADELE : Services Intégrés : Collectivités - IN09[Filtrer]
- Système d exploitation : OS Independent[Filtrer]
- Système d exploitation : POSIX : GNU/Linux[Filtrer]
- Topic : A\. Processus Administratif et gestion de la charge[Filtrer]
- Topic : B\. Communication et gestion des documents du secteur public[Filtrer]
- Topic : Q\. Autre[Filtrer]
|
Taux d'activité : 90.24
Inscrit : 19/02/2007 11:43 |
JDONREF
- JDONREF est un service web libre pour la Restructuration, Normalisation, Validation Postale et le géocodage d’adresse postale. Il s’interface avec des applications métiers et plusieurs référentiels d’adresses (non fournis). |
- Catégorie : Cartographie[Filtrer]
- Catégorie : Projets transversaux[Filtrer]
- Environnement : Web Environment (Filtrage activé)
- Etat d'avancement : 5 - Production/Stable[Filtrer]
- Fonctions système : Services standards : Database[Filtrer]
- Fonctions système : Services standards : Internet : WWW/HTTP : Indexing/Search[Filtrer]
- Langue : Français (Filtrage activé)
- Licence : CeCiLL V2[Filtrer]
- Métiers : Administrations (Filtrage activé)
- Métiers : Collectivités[Filtrer]
- Métiers : État[Filtrer]
- Programming Language : C[Filtrer]
- Programming Language : Java[Filtrer]
- Public concerné : Administrateurs système/Webmestre[Filtrer]
- Public concerné : Developpeurs[Filtrer]
- Schéma directeur ADELE : Construction des SI : Développement Informatique - IT06[Filtrer]
- Schéma directeur ADELE : Fonctionnel Transverse : Information géographique - IT10[Filtrer]
- Schéma directeur ADELE : Services d’Infrastructures : Production informatique - IT02[Filtrer]
- Système d exploitation : Microsoft : Windows[Filtrer]
- Système d exploitation : POSIX : GNU/Linux[Filtrer]
- Topic : L\. Aménagement du territoire et information Géographique[Filtrer]
- Topic : O\. Middleware[Filtrer]
|
Taux d'activité : 53.66
Inscrit : 03/08/2009 15:13 |
[plugin-lutece] Statistiques
- Ville de Paris - Statistics est un plugin permettant d'effectuer des statistiques de création de contenu sur un site Lutèce. |
- Catégorie : Communication : Gestion de contenus : Lutèce : [Plugins Lutèce] Administration du Portail[Filtrer]
- Environnement : Web Environment (Filtrage activé)
- Etat d'avancement : 5 - Production/Stable[Filtrer]
- Fonctions système : Services standards : Internet : WWW/HTTP : Dynamic Content[Filtrer]
- Langue : Français (Filtrage activé)
- Licence : Approuvée par l'OSI : BSD License[Filtrer]
- Métiers : Administrations (Filtrage activé)
- Métiers : Collectivités[Filtrer]
- Métiers : Outils transversaux / Associations[Filtrer]
- Programming Language : Java[Filtrer]
- Public concerné : Autre public[Filtrer]
- Public concerné : Developpeurs[Filtrer]
- Public concerné : Utilisateur final[Filtrer]
- Système d exploitation : OS Independent[Filtrer]
|
Taux d'activité : 22.76
Inscrit : 13/04/2005 19:10 |
[plugin-lutece] CoMarquage
- Ville de Paris - CoMarquage : plugin qui associe service-public.fr et un portail Lutèce, permettant aux usagers de disposer de données générales sur les démarches administratives avec les coordonnées de l'organisme le plus proche. |
- Catégorie : Communication : Gestion de contenus : Lutèce : [Plugins Lutèce] Administration Electronique[Filtrer]
- Environnement : Web Environment (Filtrage activé)
- Etat d'avancement : 5 - Production/Stable[Filtrer]
- Fonctions système : Services standards : Internet : WWW/HTTP : Dynamic Content[Filtrer]
- Langue : Français (Filtrage activé)
- Licence : Approuvée par l'OSI : BSD License[Filtrer]
- Métiers : Administrations (Filtrage activé)
- Métiers : Collectivités[Filtrer]
- Programming Language : Java[Filtrer]
- Public concerné : Administrés[Filtrer]
- Public concerné : Agents[Filtrer]
- Public concerné : Developpeurs[Filtrer]
- Système d exploitation : OS Independent[Filtrer]
|
Taux d'activité : 21.14
Inscrit : 13/04/2005 16:26 |
[plugin-lutece] Newsletter
- Ville de Paris - Newsletter est un plugin permettant de gérer une lettre d'informations sur un site Lutèce. |
- Catégorie : Communication : Gestion de contenus : Lutèce : [Plugins Lutèce] Communication[Filtrer]
- Environnement : Web Environment (Filtrage activé)
- Etat d'avancement : 5 - Production/Stable[Filtrer]
- Fonctions système : Services standards : Internet : WWW/HTTP : Dynamic Content[Filtrer]
- Langue : Français (Filtrage activé)
- Licence : Approuvée par l'OSI : BSD License[Filtrer]
- Métiers : Administrations (Filtrage activé)
- Métiers : Collectivités[Filtrer]
- Métiers : Outils transversaux / Associations[Filtrer]
- Programming Language : Java[Filtrer]
- Public concerné : Administrés[Filtrer]
- Public concerné : Autre public[Filtrer]
- Public concerné : Developpeurs[Filtrer]
- Système d exploitation : OS Independent[Filtrer]
|
Taux d'activité : 17.07
Inscrit : 13/04/2005 18:56 |
[plugin-lutece] Quiz
- Ville de Paris - Quiz est un plugin Lutèce permettant de créer un quiz sur son site. |
- Catégorie : Communication : Gestion de contenus : Lutèce : [Plugins Lutèce] Interactifs[Filtrer]
- Environnement : Web Environment (Filtrage activé)
- Etat d'avancement : 5 - Production/Stable[Filtrer]
- Fonctions système : Services standards : Internet : WWW/HTTP : Dynamic Content[Filtrer]
- Langue : Français (Filtrage activé)
- Licence : Approuvée par l'OSI : BSD License[Filtrer]
- Métiers : Administrations (Filtrage activé)
- Métiers : Collectivités[Filtrer]
- Métiers : Outils transversaux / Associations[Filtrer]
- Programming Language : Java[Filtrer]
- Public concerné : Administrés[Filtrer]
- Public concerné : Autre public[Filtrer]
- Public concerné : Developpeurs[Filtrer]
- Système d exploitation : OS Independent[Filtrer]
|
Taux d'activité : 14.63
Inscrit : 13/04/2005 16:30 |
[plugin-lutece] Formulaires
- Ville de Paris - Formulaires est un plugin permettant de créer un formulaire simple sur un site Lutèce, en récupérant les données collectées au format xml. |
- Catégorie : Communication : Gestion de contenus : Lutèce : [Plugins Lutèce] Administration Electronique[Filtrer]
- Environnement : Web Environment (Filtrage activé)
- Etat d'avancement : 5 - Production/Stable[Filtrer]
- Fonctions système : Services standards : Internet : WWW/HTTP : Dynamic Content[Filtrer]
- Langue : Français (Filtrage activé)
- Licence : Approuvée par l'OSI : BSD License[Filtrer]
- Métiers : Administrations (Filtrage activé)
- Métiers : Collectivités[Filtrer]
- Métiers : Outils transversaux / Associations[Filtrer]
- Programming Language : Java[Filtrer]
- Public concerné : Administrés[Filtrer]
- Public concerné : Developpeurs[Filtrer]
- Public concerné : Utilisateur final[Filtrer]
- Système d exploitation : OS Independent[Filtrer]
|
Taux d'activité : 13.82
Inscrit : 13/04/2005 16:55 |
[plugin-lutece] Faq
- Ville de Paris - HeldDesk est un plugin permettant de gérer une faq sur un site Lutèce. |
- Catégorie : Communication : Gestion de contenus : Lutèce : [Plugins Lutèce] Collaboratifs[Filtrer]
- Environnement : Web Environment (Filtrage activé)
- Etat d'avancement : 5 - Production/Stable[Filtrer]
- Fonctions système : Services standards : Internet : WWW/HTTP : Dynamic Content[Filtrer]
- Langue : Français (Filtrage activé)
- Licence : Approuvée par l'OSI : BSD License[Filtrer]
- Métiers : Administrations (Filtrage activé)
- Métiers : Collectivités[Filtrer]
- Métiers : Outils transversaux / Associations[Filtrer]
- Programming Language : Java[Filtrer]
- Public concerné : Autre public[Filtrer]
- Public concerné : Developpeurs[Filtrer]
- Public concerné : Utilisateur final[Filtrer]
- Système d exploitation : OS Independent[Filtrer]
|
Taux d'activité : 6.50
Inscrit : 13/04/2005 18:30 |
[plugin-lutece] MyLutece
- Ville de Paris - MyLutece est un plugin permettant de gérer l'authentification des utilisateurs sur un site Lutèce. Il est capable de gérer des accès via LDAP, WebServer, Database et WSSO. |
- Catégorie : Communication : Gestion de contenus : Lutèce : [Plugins Lutèce] Sécurité[Filtrer]
- Environnement : Web Environment (Filtrage activé)
- Etat d'avancement : 5 - Production/Stable[Filtrer]
- Fonctions système : Services standards : Internet : WWW/HTTP : Dynamic Content[Filtrer]
- Langue : Français (Filtrage activé)
- Licence : Approuvée par l'OSI : BSD License[Filtrer]
- Métiers : Administrations (Filtrage activé)
- Métiers : Collectivités[Filtrer]
- Métiers : Outils transversaux / Associations[Filtrer]
- Programming Language : Java[Filtrer]
- Public concerné : Administrés[Filtrer]
- Public concerné : Developpeurs[Filtrer]
- Public concerné : Utilisateur final[Filtrer]
- Système d exploitation : OS Independent[Filtrer]
|
Taux d'activité : 0.00
Inscrit : 13/04/2005 18:36 |
[plugin-lutece] Annuaire Paramétrable
- Ville de Paris - Directory est un plugin Lutèce permettant de créer un annuaire paramétrable sur son site Lutèce. |
- Catégorie : Communication : Gestion de contenus : Lutèce : [Plugins Lutèce] Collaboratifs[Filtrer]
- Environnement : Web Environment (Filtrage activé)
- Etat d'avancement : 5 - Production/Stable[Filtrer]
- Fonctions système : Services standards : Internet : WWW/HTTP : Dynamic Content[Filtrer]
- Langue : Français (Filtrage activé)
- Licence : Approuvée par l'OSI : BSD License[Filtrer]
- Métiers : Administrations (Filtrage activé)
- Métiers : Collectivités[Filtrer]
- Métiers : Outils transversaux / Associations[Filtrer]
- Programming Language : Java[Filtrer]
- Public concerné : Autre public[Filtrer]
- Public concerné : Developpeurs[Filtrer]
- Public concerné : Utilisateur final[Filtrer]
- Système d exploitation : OS Independent[Filtrer]
|
Taux d'activité : 0.00
Inscrit : 13/04/2005 16:38 |
[plugin-lutece] Carte de Voeux
- Ville de Paris - GreetingsCard est un plugin permettant de gérer l'envoi de carte de voeux électroniques sur un site Lutèce. |
- Catégorie : Communication : Gestion de contenus : Lutèce : [Plugins Lutèce] Communication[Filtrer]
- Environnement : Web Environment (Filtrage activé)
- Etat d'avancement : 5 - Production/Stable[Filtrer]
- Fonctions système : Services standards : Internet : WWW/HTTP : Dynamic Content[Filtrer]
- Langue : Français (Filtrage activé)
- Licence : Approuvée par l'OSI : BSD License[Filtrer]
- Métiers : Administrations (Filtrage activé)
- Métiers : Collectivités[Filtrer]
- Métiers : Outils transversaux / Associations[Filtrer]
- Programming Language : Java[Filtrer]
- Public concerné : Administrés[Filtrer]
- Public concerné : Autre public[Filtrer]
- Public concerné : Developpeurs[Filtrer]
- Système d exploitation : OS Independent[Filtrer]
|
Taux d'activité : 0.00
Inscrit : 13/04/2005 18:19 |
[plugin-lutece] RSS
- Ville de Paris - RSS est un plugin permettant de créer un fichier d'accès aux listes d'articles d'un site Lutèce, ainsi que de publier une rubrique Rss. |
- Catégorie : Communication : Gestion de contenus : Lutèce : [Plugins Lutèce] Syndication[Filtrer]
- Environnement : Web Environment (Filtrage activé)
- Etat d'avancement : 5 - Production/Stable[Filtrer]
- Fonctions système : Services standards : Internet : WWW/HTTP : Dynamic Content[Filtrer]
- Langue : Français (Filtrage activé)
- Licence : Approuvée par l'OSI : BSD License[Filtrer]
- Métiers : Administrations (Filtrage activé)
- Métiers : Collectivités[Filtrer]
- Métiers : Outils transversaux / Associations[Filtrer]
- Programming Language : Java[Filtrer]
- Public concerné : Administrés[Filtrer]
- Public concerné : Autre public[Filtrer]
- Public concerné : Developpeurs[Filtrer]
- Système d exploitation : OS Independent[Filtrer]
|
Taux d'activité : 0.00
Inscrit : 13/04/2005 19:08 |
[plugin-lutece] Etat Civil
- Ville de Paris - EtatCivil est un plugin permettant de créer un formulaire de demande d' actes d'Etat Civil sur un site Lutèce. Il dépend du moteur de formulaire FormEngine. |
- Catégorie : Communication : Gestion de contenus : Lutèce : [Plugins Lutèce] Administration Electronique : [Plugins Lutèce] Formulaires[Filtrer]
- Environnement : Web Environment (Filtrage activé)
- Etat d'avancement : 5 - Production/Stable[Filtrer]
- Fonctions système : Services standards : Internet : WWW/HTTP : Dynamic Content[Filtrer]
- Langue : Français (Filtrage activé)
- Licence : Approuvée par l'OSI : BSD License[Filtrer]
- Métiers : Administrations (Filtrage activé)
- Métiers : Collectivités[Filtrer]
- Programming Language : Java[Filtrer]
- Public concerné : Administrés[Filtrer]
- Public concerné : Agents[Filtrer]
- Public concerné : Developpeurs[Filtrer]
- Système d exploitation : OS Independent[Filtrer]
|
Taux d'activité : 0.00
Inscrit : 13/04/2005 16:52 |
SISCO
- Le projet SISCO est un progiciel de gestion de la scolarité en mode web.
Les étudiants consultent leurs notes, leur agenda.
Les professeurs gèrent leurs notes et publient des documents.
Le personnel administratif gère les étudiants, les professeurs. |
- Catégorie : Education[Filtrer]
- Environnement : Web Environment (Filtrage activé)
- Etat d'avancement : 1 - Planifié[Filtrer]
- Fonctions système : Services standards : Internet : WWW/HTTP : Site Management[Filtrer]
- Langue : Français (Filtrage activé)
- Licence : Approuvée par l'OSI : GNU General Public License (GPL)[Filtrer]
- Métiers : Administrations (Filtrage activé)
- Métiers : Collectivités[Filtrer]
- Métiers : Education[Filtrer]
- Programming Language : Java[Filtrer]
- Public concerné : Agents[Filtrer]
- Public concerné : Developpeurs[Filtrer]
- Système d exploitation : MacOS[Filtrer]
- Système d exploitation : Microsoft : Windows : Windows NT/2000[Filtrer]
- Système d exploitation : POSIX : GNU/Linux[Filtrer]
|
Taux d'activité : 0.00
Inscrit : 08/05/2006 18:17 |
Plone
- Plone est un intranet/extranet modulaire simple à utiliser, couvrant:
- Gestion de contenus
- Travail collaboratif
- GEIDE
- Applications workflows
- Accessibilité web |
- Catégorie : Communication : Espaces collaboratifs[Filtrer]
- Catégorie : Communication : Gestion de contenus : Lutèce[Filtrer]
- Catégorie : Projets transversaux[Filtrer]
- Environnement : Web Environment (Filtrage activé)
- Etat d'avancement : 6 - Mature[Filtrer]
- Fonctions système : Services standards : Internet : WWW/HTTP : Dynamic Content[Filtrer]
- Fonctions système : Services standards : Internet : WWW/HTTP : Indexing/Search[Filtrer]
- Fonctions système : Services standards : Internet : WWW/HTTP : Site Management[Filtrer]
- Langue : Allemand[Filtrer]
- Langue : Anglais[Filtrer]
- Langue : Français (Filtrage activé)
- Licence : Approuvée par l'OSI : GNU General Public License (GPL)[Filtrer]
- Métiers : Administrations (Filtrage activé)
- Métiers : Collectivités[Filtrer]
- Métiers : Informatique[Filtrer]
- Programming Language : Python[Filtrer]
- Programming Language : Zope[Filtrer]
- Public concerné : Administrés[Filtrer]
- Public concerné : Agents[Filtrer]
- Public concerné : Developpeurs[Filtrer]
- Système d exploitation : Microsoft[Filtrer]
- Système d exploitation : POSIX : GNU/Linux[Filtrer]
|
Taux d'activité : 0.00
Inscrit : 31/10/2005 22:31 |
Duevera
- Duevera permet de mettre en place, un projet d’animation de réseau, des formations ouvertes et à distance (FOAD), de capitalisation des connaissances ou bien de répondre à un besoin de travail en groupe. |
- Catégorie : Communication : Espaces collaboratifs[Filtrer]
- Catégorie : Education : Enseignement assisté par ordinateur[Filtrer]
- Catégorie : Projets transversaux : Entrepôts de données : Gestion documentaire[Filtrer]
- Environnement : Web Environment (Filtrage activé)
- Etat d'avancement : 6 - Mature[Filtrer]
- Langue : Anglais[Filtrer]
- Langue : Français (Filtrage activé)
- Licence : Approuvée par l'OSI : GNU General Public License (GPL)[Filtrer]
- Métiers : Administrations (Filtrage activé)
- Métiers : Education[Filtrer]
- Métiers : Informatique[Filtrer]
- Programming Language : PHP[Filtrer]
- Public concerné : Administrateurs système/Webmestre[Filtrer]
- Public concerné : Developpeurs[Filtrer]
- Public concerné : Elus[Filtrer]
|
Taux d'activité : 0.00
Inscrit : 22/07/2005 19:47 |
WebSIG - SIGARA
- Cartographie Web 2.0, rapide, multi-thème, modulaire, permettant un déplacement continu sur une carte, à l'image de GoogleMap. Les Modules actuels permettent: Recherche cadastrale, propriétaires, rue, création de données, thématique, etc... |
- Catégorie : Cartographie[Filtrer]
- Environnement : Web Environment (Filtrage activé)
- Etat d'avancement : 4 - Beta[Filtrer]
- Fonctions système : Services standards : Internet : WWW/HTTP : Dynamic Content[Filtrer]
- Langue : Français (Filtrage activé)
- Licence : Approuvée par l'OSI : GNU General Public License (GPL)[Filtrer]
- Métiers : Administrations (Filtrage activé)
- Métiers : Collectivités[Filtrer]
- Métiers : Informatique[Filtrer]
- Programming Language : JavaScript[Filtrer]
- Programming Language : PHP[Filtrer]
- Programming Language : Python[Filtrer]
- Public concerné : Administrateurs système/Webmestre[Filtrer]
- Public concerné : Developpeurs[Filtrer]
- Public concerné : Techniciens[Filtrer]
- Système d exploitation : OS Independent[Filtrer]
|
Inscrit : 16/05/2008 15:04 |
Répertoire Opérationnel des Ressources
- Le Répertoire Opérationnel des Ressources ( R.O.R ) est un outil informatisé qui doit fournir aux professionnels de l'urgence une aide pour l'orientation des patients, en donnant accès à la description des ressources sur le territoire de santé. |
- Catégorie : Gestion des ressources[Filtrer]
- Catégorie : Méthodologies : Aide a l'analyse[Filtrer]
- Catégorie : Projets transversaux : Entrepôts de données[Filtrer]
- Environnement : Web Environment (Filtrage activé)
- Etat d'avancement : 5 - Production/Stable[Filtrer]
- Fonctions système : Services standards : Internet[Filtrer]
- Langue : Français (Filtrage activé)
- Licence : CeCiLL V2[Filtrer]
- Métiers : Administrations (Filtrage activé)
- Métiers : Informatique[Filtrer]
- Métiers : Santé[Filtrer]
- Programming Language : PHP[Filtrer]
- Public concerné : Agents[Filtrer]
- Public concerné : Developpeurs[Filtrer]
- Public concerné : Utilisateur final[Filtrer]
- Système d exploitation : OS Independent[Filtrer]
|
Inscrit : 04/05/2009 16:42 |
Libersign
- Applet Java de signature électronique : multi certificats (logiciel, token, smartcard), multi formats de signature (CMS/PKCS#7, XAdES détaché ou enveloppé), split de l'applet server/client |
- Catégorie : Sécurité : Cryptographie[Filtrer]
- Catégorie : Télé-procédures multipartenariales[Filtrer]
- Environnement : Web Environment (Filtrage activé)
- Etat d'avancement : 5 - Production/Stable[Filtrer]
- Fonctions système : Services standards : Internet : WWW/HTTP : Browsers[Filtrer]
- Langue : Français (Filtrage activé)
- Licence : Approuvée par l'OSI : GNU Affero General Public License (AGPL) : GNU Affero General Public Licence v3 (AGPLv3)[Filtrer]
- Licence : Approuvée par l'OSI : GNU General Public License (GPL) : GNU General Public License version 3 (GPLv3)[Filtrer]
- Métiers : Administrations (Filtrage activé)
- Programming Language : Java[Filtrer]
- Public concerné : Developpeurs[Filtrer]
- Système d exploitation : OS Independent[Filtrer]
|
Taux d'activité : 0.00
Inscrit : 01/08/2008 11:07 |
40 projets trouvés.Affichage de 20 projets par page. Projets triés par ordre alphabétique.
<1>
<2>